Kermit Kristus

„Sei kein Frosch!“ könnte gut ein altes katholisches Sprichwort sein, das aus der Karfreitags-Liturgie stammt. Ist es aber natürlich nicht. Der Karfreitag gilt ja in allen christlichen Kirchen als einer der höchsten Feiertage, denn die Glaubenden gedenken hier an den Tod Jesu. Jesus stirbt und löffelt damit die Suppe aus, die sich eigentlich die Menschen selbst eingebrockt haben. Auf diese Weise dient der Tod Jesu nach christlicher Überzeugung zur Erlösung für die Menschen. Und dem entsprechend betrachten die Christinnen und Christen die Kreuzigung als etwas ganz Besonderes.

Hardcore an der Weggabelung

(English version below)

Die Straßenkreuzung hat keinen Fanclub – anders als, sagen wir, die Brezel. Das wundert mich eigentlich nicht so sehr, denn eine Straßenkreuzung ist vom Design her jetzt nicht unbedingt ein Leckerbissen. Und trotzdem ist die Straßenkreuzung auch etwas Besonderes, denn hier treffen mehrere Straßen aufeinander, die sich ohne die Kreuzung nicht begegnen würden.

Call to Punk Rock

An Interview with Craig's Brother
(Deutsche Fassung unten)

It had been quite a while since Craig's Brother from Santa Cruz have released a record. But with the latest album the band has now returned impressively. Next week their European tour will start and they will, among others, hit the stage at Groezrock Festival in Belgium. Before boarding the plane singer and guitarist Ted and drummer Heath have answered a few of my questions by email.

Entdecke die Möglichkeiten

Blood and Water ist der Name einer noch nicht ganz so bekannten Band aus San Francisco. Doch ihr Bekanntheitsgrad dürfte sich sicher bald steigern, denn Blood and Water haben gerade ihr zweites volles Album „In Character“ vorgelegt. Für kurze Zeit noch gibt es die Platte kostenlos auf der Homepage von Indie Vision Music.