Freitag, 15. März 2013

Jesus ist super!

(English version below)

Da ist dem Thumper Punk Label ja schon wieder ein dicker Fisch ins Netz gegangen! Die Band heißt LivingFire und kommt aus dem brasilianischen São Paulo. Erst kürzlich hatten Metanoia aus Chile ein sehr beachtliches Album herausgebracht, und nun folgt mit der Platte „Jesus Rules“ von Living Fire der nächste Knaller aus Südamerika. Die Band spielt sehr flotten Streetpunk mit den typischen im Staccato gegrölten Vocals. Wenn sie wollen, können die Jungs aus São Paulo aber auch mit überdurchschnittlich schönen Melodien aufwarten. Ihre Musik ist im gleichen Moment rasend schnell und nachdrücklich schwer. So ähnlich stelle ich mir die Stimmung vor, wenn eine Horde Elefanten in der Steppe eine Stampede veranstaltet.

Inhaltlich ist mit dem Titel des Albums im Grunde schon alles gesagt. Mit „Jesus Rules“ bringen die Jungs zwar ein pfiffiges Wortspiel aber keine wirkliche Überraschung. Denn von einer christlichen Band ist es nicht weiter verwunderlich, wenn sie Jesus erstens super findet und ihn zweitens für den Chef der Welt hält. So begnügen sich die meisten Songs des Albums damit, allgemeine Glaubenssätze zu wiederholen, die wir schon x-mal gehört haben. Mich hätte aber interessiert, was diese Sätze nun wirklich für das Leben der Jungs von Living Fire bedeuten – mal ganz ehrlich und ohne fromme Floskeln, meine ich. Zugegebenermaßen hat die Band es sich auch nicht leicht gemacht. Sie haben sich dafür entschieden, auf englisch zu texten. Vermutlich hätten sie in ihrer Muttersprache noch tiefer gehende Lyrics schreiben können. Doch dann hätten Fremdsprachen-Muffel wie ich vollends nichts mehr verstanden. Insofern: alles bestens. Mit der Parole „Jesus ist der Boss“ kann man als christliche Band zumindest auch nichts falsch machen.

In jedem Fall bin ich begeistert von der Musikalität dieser Band. Die Cover-Version des Worship-Klassikers „One Way“ geht ganz schön ab. Doch noch besser gefallen mir sogar die eigenen Songs der Band. Sollte es jemals eine Split-Single von Living Fire und Metanoia geben, würde ich keinen Augenblick zögern, sie zu kaufen.



Again, Thumper Punk Records have caught a pretty big fish. The band is called Living Fire and resides at Brazil's São Paulo. Not long ago Metanoia from Chile have released quite a noticeable album. And now, by Living Fire's „Jesus Rules“ the next real hit from South America is following. The band plays a very jaunty sort of Street Punk with its typical vocals bawled in staccato. But when they want to these guys from São Paulo are also able to come up with beautiful melodies above the ordinary. Their music is at the very same moment furiously fast and emphatically heavy. This is quite how I imagine the atmosphere when a horde of elephants holds a stampede in the steppe.

For the matter of message the title of the album basically says it all. „Jesus Rules“ may be a smart play on words, but it is not really a surprise. Of a Christian band it is quite unremarkable if they firstly think Jesus is awesome and secondly confess him to be the gaffer of the world. Most songs of the album just content themselves with repeating the very same old dogmas that all of us have heard umpteen times already. But I would have liked to know what these dogmas do really mean for the guys of Living Fire's lives – plainly and honestly apart from pious set phrases, I mean. Admittedly, the band have not made life easy. They have decided to write their songs in English. Probably they would have composed more profound lyrics using their mother tongue. But that way foreign-language-grumps like me would not even have understood a single word. In this respect: all good! Singing the slogan „Jesus is the boss“ you will at least not slip up as a Christian band.

Anyway, I am enthusiastic about this band's musical sense. Their cover version of the worship classic „One Way“ makes me go bananas. But I like the original songs of Living Fire even better. Should there ever be a split single by Living Fire and Metanoia I would not hesitate a single moment and buy it.

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen